中国广西南宁塔 Nanning Ta

——新城市地标，在结构美学中的展现 New Urban Landmark in Structure Aesthetics

来自Blue Architects对Blue分享的消息。更多关于他们：Blue Architects on Blue. Appreciation towards Blue Architects for providing the following description:

南宁是中国南部沿海开放地区的重要城市，地处南亚热带，风光旖旎，被誉为花园城市、中国绿都。项目汇东星城位于机场高速路线的新城区，如何吸引人流驻足，牵引主城及周边消费人流，且设计适宜城市气候的住宅，成为这块商业住宅城市综合体的建筑规划重点。

Nanning is one of the most important coastal open city in the south of China. Locating in south subtropical, Nanning with an exquisite scenery is regarded as Garden City and China Green Capital. The project Huidong Star Town is in the new city zone--airport express area. The main point of commercial, residential mix Use master planning is to attack people live, draw main and around area consumption, design the suited residence in urban climate. The adoring and yearning for altitudinal embodies the function modern western technology in vertical space, and constructing block order blends eastern philosophy in horizontal space. The bear creek project offers a subtle blend of eastern charm with western amenities--blurring the traditional borderlines between the main tower and annexes, and clearly extending function and spatial form.

▽透视图，Perspective

塔楼的外部机理抽象于南宁本土“壮族”特有的编织图案，螺旋式的上升渐变，衍生出富有历史神秘感的视觉体验，而白色的建筑主色调在南方充裕的阳光、绿化中得以凸显。

Abstracting the specialized Zhuang nationality pattern and spiral gradients, exterior mechanism of this tower reveals stunning mysterious visual experience. In the south of china, building used white color as a dominant hue which is highlighted in the plenty of sunshine and virescence

▽ 意向草图，sketch

Block街区概念来源于美国，BLOCK即 Business(商业)、Liefallow(休闲)、0pen(开放)、Crowd(人群)、Kind(亲和)，它是应有尽有的生活城，以悠闲、诗意、活力和友善为特征，融合在人们的商居行为中。

本案的 Block商业街以多个独立建筑体分散排列，由局部楼层错落相连，环绕天井的商业群，是以中国传统建筑空间手法，满足现代商业需求与街区购物路线习惯。

Block is derived from America. Block means Business，Lie fallow, Open, Crowd and kind. Block should be a residential and commercial mix used city which contains from soup to nuts. People live in there feels leisure, poetry, vitality and friendly.

This Block contains multi-independent buildings which are connected by part stories and surrounded patio. It takes advantage of Chinese traditional architecture to meet modern commerce's need and block shopping habits.

▽沿街透视图，Perspective along the street

规划本体既涵盖了现代西方技术功能性思维对垂直空间——高度的崇拜与向往，也融合了东方哲学对水平空间——街区秩序的营造。这两种体系在区域中得以重构、融合，从而模糊主题塔楼与裙房分离的传统建筑模式，使其功能与空间形态上得以更加明晰的延展，建筑形式浑然天成，融为一体

The adoring and yearning for altitudinal embodies the function modern western technology in vertical space, and constructing block order blends eastern philosophy in horizontal space. The bear creek project offers a subtle blend of eastern charm with western amenities--blurring the traditional borderlines between the main tower and annexes, and clearly extending function and spatial form.

▽ 总平面图，site plan